Les idées reçues sur la langue sont nombreuses et tenaces : on apprend le français à l’école, certaines tournures sont correctes et d’autres incorrectes, un mot qui n’est pas dans le dictionnaire n’existe pas, la vérité d’un mot réside dans son étymologie, etc. En réalité, on confond généralement la langue avec l’orthographe et la norme. Et c’est là une vision très réductrice. Sandrine Deloor, maître de conférences en sciences du langage à l’UCP remettra en cause cette vision sur la base de quelques exemples faisant régulièrement débat dans les médias (réforme de l’orthographe, féminisation, anglicismes…) et dans la société en général.
- Ecoutez sur iTunes ou Soundcloud
- Téléchargez l’enregistrement audio
Sandrine Deloor démarre sa conférence en faisant référence à une récente vidéo de youtubeurs qui évoque la dictée de Mérimée, censée mettre en évidence le signe de la difficulté de la langue française. La vidéo met en évidence les préjugés sur la langue française.
Les idées reçues sur la langue sont le fruit d’une conception stricte et normative de la langue, remise en cause par la linguistique, dont l’approche est descriptive et qui révèle la part innée de la maîtrise d’une langue.
Sandrine Deloor explique que la langue est dépendante des rapports sociaux : les groupes sociaux dominants imposent leurs propres normes grammaticales aux autres.